-
1 the credit for... goes to...
Политика: воздавать должноеУниверсальный англо-русский словарь > the credit for... goes to...
-
2 he deserves the credit for the design of
Математика: ему принадлежит заслуга проектирования (...) (...)Универсальный англо-русский словарь > he deserves the credit for the design of
-
3 Soldiers usually win the battles and generals get the credit for it.
<01> Обычно солдаты выигрывают сражения, а генералам достаются почести. Napoleon (Наполеон).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Soldiers usually win the battles and generals get the credit for it.
-
4 take the credit for
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take the credit for
-
5 grab the credit for (smb.) else's work
Макаров: присвоить чужую славуУниверсальный англо-русский словарь > grab the credit for (smb.) else's work
-
6 grab the credit for else's work
1) Общая лексика: присвоить чужую славу2) Макаров: (smb.) присвоить чужую славуУниверсальный англо-русский словарь > grab the credit for else's work
-
7 take the credit for
1) Финансы: брать кредит, брать кредит для2) Деловая лексика: приписывать себе честь, ставить себе в заслугу -
8 to grab the credit for smb else's work
English-Russian combinatory dictionary > to grab the credit for smb else's work
-
9 credit for the elderly or the disabled
Универсальный англо-русский словарь > credit for the elderly or the disabled
-
10 the student received only seven hours' credit for the semester
Общая лексика: студенту зачли только семь часов занятий за семестрУниверсальный англо-русский словарь > the student received only seven hours' credit for the semester
-
11 for the credit of one's account
1) Экономика: в кредит какого-л. счёта, в кредит какого-либо счета2) Реклама: в кредит счетаУниверсальный англо-русский словарь > for the credit of one's account
-
12 for the credit of one's account
в кредит какого-л. счётаАнгло-русский словарь по экономике и финансам > for the credit of one's account
-
13 credit for the purchase of securities
English_Russian capital issues dictionary > credit for the purchase of securities
-
14 give credit for
-
15 get credit for smth.
(get (или take) (the) credit for smth.)That's just my nature. I'm made that way. I don't take any credit for it, I just can't help it. (C. Mackenzie, ‘Hunting the Fairies’, ch. 13) — Такой уж у меня характер. Я от природы такая и не вижу в этом никакой заслуги с моей стороны. Я просто не могу поступать иначе.
Sissy Kamara is one of those with a talent for bullying others into works for which she takes the credit. (P. White, ‘The Burnt Ones’, ‘The Evening at Sissy Kamara's’) — Сисси Камара относится к людям, которые умеют заставить работать других, а потом приписывают их заслуги себе.
Of course the exhibition was a tremendous success, and for this you must take full credit. (ODCIE) — Несомненно, выставка имела огромный успех, и в этом ваша большая заслуга.
-
16 (to) place a hold on the credit card
банк. зарезервировать сумму на счете кредитной картыBy submitting your application online you authorize us to place a hold on your credit card for the ammount of the application fee which covers account set-up services, sponsorship servicing and portfolio setup.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) place a hold on the credit card
-
17 (to) place a hold on the credit card
банк. зарезервировать сумму на счете кредитной картыBy submitting your application online you authorize us to place a hold on your credit card for the ammount of the application fee which covers account set-up services, sponsorship servicing and portfolio setup.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) place a hold on the credit card
-
18 Angad (1539-52, the second of the Ten Sikh Gurus, traditionally given credit for developing Gurmukhi, the script used to write down the Sikh scriptures)
Религия: АнгадУниверсальный англо-русский словарь > Angad (1539-52, the second of the Ten Sikh Gurus, traditionally given credit for developing Gurmukhi, the script used to write down the Sikh scriptures)
-
19 Concerning the Methodology for the Calculation of the Internal Resources Capital of Credit Organizations
Общая лексика: О методике расчёта собственных средств \{капитала\} кредитных организаций (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > Concerning the Methodology for the Calculation of the Internal Resources Capital of Credit Organizations
-
20 Cash deposit risk: the credit risk associated with the holding of funds with an intermediary for the purpose of settling securities transactions.
Риск хранения денежных средств - кредитный риск, связанный с хранением денежных(финансовых) средств в организации-посреднике для расчетов по ценным бумагам.. . Словарь терминов по риск-медеджменту .Англо-русский экономический словарь > Cash deposit risk: the credit risk associated with the holding of funds with an intermediary for the purpose of settling securities transactions.
См. также в других словарях:
The School for Scandal — Robert Baddeley as Moses (painting by Johann Zoffany, c.1781) Written b … Wikipedia
The Market for Lemons — The Market for Lemons: Quality Uncertainty and the Market Mechanism is a 1970 paper by the economist George Akerlof. It discusses information asymmetry, which occurs when the seller knows more about a product than the buyer. A lemon is an… … Wikipedia
The Association for Biblical Higher Education — or ABHE (formerly the The Accrediting Association of Bible Colleges or AABC ) is a nationally recognized accrediting agency in the United States. It is recognized by the United States Department of Education and the Council for Higher Education… … Wikipedia
The Hunt for Xavier — is a controversial X Men storyline that ran in the fall of 1998. It is considered by many to be one of the worst X Men storylines ever written and is considered by many to be a jump the shark moment for the X Men franchise, which until that point … Wikipedia
The Fund for American Studies — Infobox Institute name= The Fund for American Studies established=1967 president=Roger R. Ream chairman= Randal C. Teague location= Washington, D.C. address= 1706 New Hampshire Ave., NWWashington, D.C. 20009 website= www.TFAS.org [http://www.TFAS … Wikipedia
get credit for — {v. phr.} To be given points of merit, recognition, or praise for labor or intellectual contribution. * /Our firm got a lot of credit for developing parts of the space shuttle./ Contrast: GIVE CREDIT FOR … Dictionary of American idioms
get credit for — {v. phr.} To be given points of merit, recognition, or praise for labor or intellectual contribution. * /Our firm got a lot of credit for developing parts of the space shuttle./ Contrast: GIVE CREDIT FOR … Dictionary of American idioms
RES - The School for Renewable Energy Science — infobox University name= RES The School for Renewable Energy Science motto= endowment= director= Gudjon Steindorsson (Managing) Dr. Björn Gunnarsson (Academic) established= 2006 type= Private / Non Profit University staff= students= undergrad=… … Wikipedia
The Omega Man — For the coin counterfeiter, see The Omega Man (counterfeiter). For the manga and anime character, see Omegaman. The Omega Man Theatrical release poster Directed by … Wikipedia
The Druridge Bay curlew — was a curlew which was present in Druridge Bay, Northumberland in May 1998, whose species identification proved to be controversial. The bird was identified by its finder, and most others who saw it, as a first summer Slender billed Curlew, one… … Wikipedia
The Old Timers — is a rare, privately printed book published in 1957 by the school teacher, map maker, publisher and author J.L. Carr during his second visit to teach at a public school in Huron, South Dakota, U.S.A. At the age of 25 years, after training as a… … Wikipedia